Leon Leyson, cu Marilyn J. Harran și Elisabeth B. Leyson, „Un băiat pe lista lui Schindler”, București, Editura Rao, 2014, 241 de pagini


Cartea spune povestea reală a unui băiat, evreu polonez, care avea doar 10 ani la momentul invaziei Poloniei de către Germania nazistă. Deportat, împreună cu întreaga familie, Leon Leyson a avut șansa întâlnirii cu Oskar Schindler, ceea ce a asigurat supraviețuirea sa și a unei părți a familiei. Textul, scris cu calm, fără ură, are marele merit de a încerca să redea o lume inimaginabilă prin ochii unui copil. Povestea lui Leon Leyson a început să fie cunoscută în amănunt abia după succesul cărții „Lista lui Schindler”,… Citește mai mult Leon Leyson, cu Marilyn J. Harran și Elisabeth B. Leyson, „Un băiat pe lista lui Schindler”, București, Editura Rao, 2014, 241 de pagini

Charlotte Brontë, „Jane Eyre”, București, Editura Corint, 2015, 560 de pagini


Ediția de față e una excelentă, notele de subsol oferind explicații și lămuriri care ajută la înțelegerea romanului. Traducerea aparține Mirellei Acsinte, prefața este scrisă de Cornel Mihai Ionescu. Spre finalul textului, amuzantă mi se pare a fi remarca naratoarei referitoare la Adéle, fiica nelegitimă a domnului Rochester: „Pe măsură ce a crescut, o educație britanică sănătoasă a corectat în mare măsură defectele ei franțuzești […]”. Fraza vine să confirme magistral un tipar mental și anume prejudecăți ale epocii.… Citește mai mult Charlotte Brontë, „Jane Eyre”, București, Editura Corint, 2015, 560 de pagini

John Updike, „O lună de duminici”, București, Editura Univers, 2009, 223 de pagini


Scris ca o confesiune, la persoana I, romanul spune povestea unui preot american adulterin care, descoperit fiind, este înlăturat de la parohie și trimis într-un loc special, într-un soi de vacanță, alături de alți preoți cu probleme similare, pentru a reflecta la viața și acțiunile proprii. Lui Tom Marshfield i se recomandă, ca formă de terapie, să își noteze gândurile și reflecțiile în fiecare zi, ceea ce se și întâmplă. Cititorul ia, astfel, contact cu obsesiile sexuale ale acestuia, cu dorințele sale, s… Citește mai mult John Updike, „O lună de duminici”, București, Editura Univers, 2009, 223 de pagini

Vox populi…


Printre prăfuitele concepte care se încăpățânează să reziste în forme inactuale, perpetuându-se din programă școlară în programă școlară, se află și acelea de narator și scriitor/autor. Bunăoară, învățăm cu toții la școală că naratorul ar fi personajul care povestește un text, vocea care derulează povestea, iar scriitorul ar fi persoana în carne și oase care-și pune numele pe coperta cărții. Scriitorul e, deci, din start, prezumat bipolar. El, ca ființă umană, încetează să… Citește mai mult Vox populi…

Glenn Beck,” ISlamISm. Planul secret de creare a califatului”, București, Editura Corint, 2016, 302 pagini


    Glenn Beck este un jurnalist american controversat, conservator și virulent împotriva pericolelor pe care le reprezintă lumea islamică pentru Occident. Cartea își propune să argumenteze teza că terorismul islamic are rădăcini în Coran, că există o incompatibilitate structurală între Islam și valorile lumii occidentale. Bine documentat, textul are marele merit că oferă o… Citește mai mult Glenn Beck,” ISlamISm. Planul secret de creare a califatului”, București, Editura Corint, 2016, 302 pagini

Nojoud Ali în colaborare cu Delphine Minoui, „Divorțată la 10 ani”, București, Editura Pandora 2010, 167 de pagini


Cartea povestește istoria unei fete yemenite, obligată să se căsătorească la vârsta de 9 ani, conform unor obiceiuri frecvent întâlnite, nu numai în Yemen. La scurt timp după căsătorie, Nojoud Ali reușește să meargă de una singură la tribunalul din Sanaa și să ceară divorțul. Cazul ei a fost mediatizat în întreaga lume și a creat un precedent, fără să reușească să modifice… Citește mai mult Nojoud Ali în colaborare cu Delphine Minoui, „Divorțată la 10 ani”, București, Editura Pandora 2010, 167 de pagini