Thomas Hardy, “Jude the Obscure”, Simon @ Brown, 2018, 454 de pagini


(English version below)

 

9781731701787_p0_v1_s550x406Publicat în 1895, romanul lui Thomas Hardy a fost de la bun început sursă de scandal și controverse. I s-a reproșat atitudinea ireverențioasă față de instituția căsătoriei și libertatea cu care tratează problema sexualității. Jude Fawley este un tânăr pietrar care trăiește într-un sat din sudul Angliei. El se îndrăgostește de verișoara sa, Sue Bridehead. Jude își dorește să studieze, visul său fiind acela de a se stabili la Christminster, un oraș imaginar al cărui corespondent ar putea fi Oxford. Sărac fiind, Jude nu reușește să-și depășească condiția, fiind nevoit să încheie o căsătorie nefericită cu Arabella, femeie superficială care nu-l înțelege și care îl părăsește curând, pentru a pleca în Australia. Jude și Sue, la rândul ei căsătorită, încearcă să-și întemeieze o familie, însă copiii lor mor în mod tragic. Marea problemă a romanului e atitudinea glacială a naratorului. Indiferent de amplitudinea tragediilor descrise, din paginile romanului se degajă o răceală și o indiferență de neînțeles. În plus, aglomerarea neverosimilă de evenimente (Jude și Sue se despart în mod repetat, la fel cum se întâmplă și cu Jude și Arabella), comprimarea și dilatarea arbitrară și nefericită a timpului (când trece prea repede, când trece agonizant de încet) fac din lectura romanului un exercițiu constant de voință.  Dramatismul situației, fatalitatea și presiunea enormă a unei societăți pline de prejudecăți și idiosincrazii sunt teme ratate, tratate într-o manieră superficială.

Nota mea: 6

Published in 1895, Tomas Hardy`s novel provoked controversy and scandal. Hardy was accused of taking too much liberty in describing the institution of marriage as a source of unhappiness and a result of social conformism. At the same time, Hardy was accused of challenging the general attitude towards sexuality, still a tabu subject at the end of the 19th Century. The main character is Jude Fawley, an orphan mason who lives in a village in southern England. He falls in love with his cousin, Sue Bridehead. Jude wants to dedicate extensive time to his education, and his dream is to study at Christminster, an imaginary city of knowledge and wisdom, based upon the city of Oxford. Due to his poverty, he fails, being compelled to marry Arabella, a superficial woman who does not understand him and who soon leaves him and goes to Australia. Sue gets married to a man she does not love, and whom she abandons for Jude. They both try to establish an unconventional family. Everything changes when their children are murdered by the child Jude conceived with Arabella. The entire novel is written coldly, with a disturbing detachment. The narrator remains indifferent and apathetic, no matter the amplitude of the tragedies depicted. The events have an awkwardly unrealistic way of following one another. Furthermore, time passes in the novel inconsistently and chaotically; it either contracts or dilates unexpectedly. The drama, the inevitability of the human existence, the enormous pressure the society places on the shoulder of the individual remain themes that Hardy explores with frivolity and superficiality.

Cărţi şi opinii subiective despre cărţi la: 

https://ovidiuivancu.wordpress.com/ce-am-mai-re-citit-in-ultima-vreme-2016/

https://ovidiuivancu.wordpress.com/ce-am-mai-recitit-in-ultima-vreme-ianuarie-2013/

https://ovidiuivancu.wordpress.com/ce-am-mai-citit-in-ultima-vreme/

 

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Google

Comentezi folosind contul tău Google. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s