Ovidiu Ivancu


 

11888127_1628189360792377_2803726238079900710_nName and surname: Ovidiu Ivancu

 

 

 

Citizenship: Romanian

 

Date of birth: March, 7th, 1978

 

Email address: ovidiuivancu@yahoo.com, ovidiuivancu@gmail.com

 

Personal web site: www.ovidiuivancu.wordpress.com

 

EDUCATION:

  • Since July 2009: Phd holder in Philology (Magna Cum Laude), `1 Decembrie 1918` University, Alba Iulia with the thesis `Cultural Identity and Romanian Collective Mentality in Post-Communism. Images, Myths, Perceptions, Repositionings`;
  • 2005-2006: MA studies in Philology (`Romanian Culture and Literature in the European Context`), `December 1st 1918` University of Alba Iulia, with a dissertation entitled: `Images of the Romanians in the Journal Dilema veche`;
  • 2001-2005: BA studies in Philology (Romanian Language and Literature – English Language and Literature), Faculty of History and Philology, `December 1st 1918` University of Alba Iulia, Romania, with a BA thesis entitled `Balkan spaces in the Literary Work of the IL Caragiale and Mateiu Caragiale`;
  • 1998-2001: College Associate’s Degree in Public Administration, `December 1st 1918` University of Alba Iulia, Romania.

 

Present Position:

  • 2016 – Present: Visiting Lecturer of Romanian Language, Comrat State University, Republic of Moldova

 

Positions held

  • 2013 – 2016: Tenured teacher (Romanian Language and Literature, English Language and Literature), Technological College in Sebes, Alba, Romania
  • 2009 – 2013: Visiting Professor (Romanian Language and Culture), Germanic and Romance Studies, Faculty of Arts, Delhi University, New Delhi, India;
  • 2004 – 2009: Editor-Producer (Cultural Department), the Archbishopry Radio Station `Reîntregirea`, Alba Iulia;
  • 2007-2008: Teacher of Romanian Language and Literature, `The Orthodx Seminary Mitropolit Simion Ștefan`, Alba Iulia, Romania;
  • 2006-2007: Tenured teacher of Romanian Language and Literature, `Grup Școlar Industrial Sebeș, Romania`;
  • 2005-2006: Teacher of Romanian Language and Literature, `Liceul de Muzică și Arte Plastice`, Alba Iulia, Romania.

 

 

 

 

RESEARCH PROJECTS:

 

  • The research project European Speech Recognition with Samsung Poland, as external linguist specialist (the Romanian Language Section), October-November 2013, Poznan, Poland.
  • Involved in different research projects as member of the Research Centre of Imaginary `Speculum` December 1st 1918` University of Alba Iulia, Romania, coordinator, Prof. Mircea Braga (since 2010);
  • Member in the research grant `Romanian Press and the National Idea`,  approved for 2005-2006, CNCSIS code 782, in charge of the publications `Transilvania` and `Albina Carpaților`; The grant resulted in publishing the volume `Romanian Press and the National Idea`, Alba Iulia, Romania Aeternitas Publishing House, 2006.

 

RESEARCH AND TEACHING AREA OF EXPERTISE:

  • comparative literature;
  • Romanian literature, culture, society and politics;
  • Romanian language as a foreign language;
  • Cultural Anthropology;
  • Ethnology;
  • English language;
  • East-European cultural and political trends;
  • Post-Communism;
  • Creative writing.

 

GUEST-SPEAKER IN INTERNATIONAL CONFERENCES:

  • The International Congress of Romanian Studies, June, 2007, Constanța, Romania, with the paper: `Romanians and Europe. The Romanian Imaginary in Transition`;
  • Guest Speaker at the International Colloquium organized by the Indian Institute of Technology, November, 2009, New Delhi, India, with the paper: `Introduction to Nobel Prize for Literature: Herta Müller`;
  • The International Conference organized by the Department of Romance and Germanic Studies, Faculty of Arts, University of Delhi, March, 2011, New Delhi, India, with the paper: `From Vlad Țepeș to Count Dracula. A Challenging Relation Between History and Myth`;
  • The international Conference organized by the Department of Romanian Studies, `Adam Mickiewicz` University, June, 2011, Poznan, Poland, with the paper: `Dialectical Choices, Cultural Paradigms: Eugen Lovinescu and Nicolae Iorga`
  • The International Conference organized by the Department of Romance and Germanic Studies, Faculty of Arts, University of Delhi, March, 2012, New Delhi, India, with the paper:  `All of Us Cry in the Same Manner, Each of Us Laughs Differently?!`;
  • The International Conference organized by the Department of Romance and Germanic Studies, Faculty of Arts, University of Delhi, March, 2013,New Delhi, India, with the paper: `Cities Beyond Cities`;
  • Lecture delivered at `Adam Mickiewicz` University, Poznan, Poland, June, 2013, with the paper: `Fabricating Identities: the Romanian Case`
  • The International Conference `Wales and the World`, organized by the European Academy of Modern Celtic Languages and Culture, August, 2013, Aberystwyth, Wales, with the paper: `The Frontier as Illusion in and After Communism`.
  • `A different Orient Express. From Rome to Byzantium. An Incursion to the Romanian Discourse on Identity`, conference organized by the Romanian Cultural Institute, 6th of February, 2014, Tel Aviv, Israel;
  • The New Teacher of the New Millenia, The International Theatre Festival, Sinaia, Romania, 5th – 8th of June, 2014;
  • `The Myth and the Image as Potential Forms of Knowledge` (`Mitul și imaginea ca forme și potential de cunoaștere`), National Colloquium, Deva, Romania, 27th -29th of May, 2015;
  • `50 Shades of Europe, The Romanian Public Discourse on Trans-forming/ De-forming/ Re-forming/ Con-forming (to) Europe`, conference organized by the Romanian Cultural Institute, 24th of May, 2015, Beer Sheva, Israel.

 

 

PARTICIPATION TO NATIONAL CONFERENCES:

 

  • National Colloquium `Lucian Blaga`, Lucian Blaga University of Sibiu, 4th Edition, 24-26 October, 2002, Sibiu, Romania, with the paper: `Obsesia întoarcerii la originar în lirica blagiană` (The Obsession to Return to the Orginary in the Poetry of Lucian Blaga);
  • National Colloquium `Culture, Individuals and society in the 21st Century`, 2004, University of Alba Iulia, Romania, with the paper: `Spațiul cultural românesc la început de secol XXI, între anacronism, sincronism și protocronism` (The Romanian Cultural Space at the Beginning of the 21st Century between Anachronism, Synchronism and Protochronism);
  • National Coloquium `Lucian Blaga`, Lucian Blaga University of Sibiu, Romania, 7th Edition, 27-29 October, 2005, Sibiu, Romania, with the paper: `De la Monastirea Argeșului la Meșterul Manole: mutația și transfigurarea arhetipurilor` (From the Monstery of Arges to Master Manole: the mutation and transfiguration of the Archetypes);
  • National Colloquium of the Research Centre of Imaginary `Speculum`, 1st Edition, March, 2007, University of Alba Iulia, Romania, with the paper: `Mitul` (The Myth);
  • National Symposium `Etnologie și imagologie culturală europeană` (`European Cultural Ethnology and Imagology`), 1st Edition, 2007, University of Alba Iulia, Romania, with the paper: `Mit și Imagine. Sumară abordare teoretică` (Myth and Image. A Brief Theoretical Approach);
  • National Colloquium of the Research Centre of Imaginary `Speculum`, University of Alba Iulia, Romania, 3rd Edition, March, 2009, Alba Iulia, with the paper: `Imaginea ca modus vivendi` (Image as Modus Vivendi;
  • National Colloquium of the Philological Research Centre and Multicultural Dialogue, University of Alba Iulia, May, 2010, Alba Iulia, Romania, with the paper: `Galeria românească de eroi. O abordare interdisciplinară` (The Romanian Gallery of Heroes. An Interdisciplinary Approach);
  • National Colloquium of the Philological Research Centre and Multicultural Dialogue, University of Alba Iulia, Romania, May, 2011, with the paper: `Vin americanii! Mituri românești în dialog cu modernitatea` (Here come the Americans! Romanian Myths in a Dialogue with Modernity);

 

 

 

 

 

CREATION AND TRANSLATION RESIDENCY:

  • August, 12th -19th, The Cultural Centre Rhos-y-Gilwen, Wales – creation and translation residency for the book `De ce nu pot iubi România? Și alte 60 de eseuri scandaloase` (`Why Can I not Love Romania and Some Other 60 Outrageous Essays`) 

 

 

 

AUTHOR VOLUMES PUBLISHED:

  • `Stridențe` (Stridences), poetry volume published by Geea Publishing House, Botoșani, Romania, 2001; (Award at the National Contenst `Porni Luceafărul`, Botoșani, 2000);
  • `Acomodări` (Accomodations), poetry volume published by Aeternitas Publishing House, Alba Iulia, Romania;
  • `Identitate culturală și mental colectiv în postcomunism (1990-2007). Imagini, mituri, percepții, repoziționări`, (Cultural Identity and Collective Mentality in Post-Communism (1990-2007). Images, Myths, Perceptions, Repositionings), Eikon Publishing House, Cluj-Napoca, Romania, 2013.
  • `The Munsoon Time. 4 Years in India. My Indian Diary`, Eikon Publishing House, Cluj-Napoca, Romania, 2014.

 

 

FOREIGN LANGUAGES SPOKEN:

  • English – very well;
  • French – well

 

STUDIES PUBLISHED IN ACADEMIC JOURNALS/VOLUMES:

 

  • `Cities beyond Cities. Reflections on Indo-European Eclectism`, in `Romania in the World. Contacts and Reception`, 2014, University of Turku, Turku, Finland;
  • ‘Intelectualul roman în tranziție. Poziționări dup 1989’ (The Romanian Intellectual in Transition. Positionings after 1989) in Studia Romanica Posnaniensia (Erich database), 2013 (forthcoming), Poznan, Poland.
  • `The Frontier as Illusion In and After Communism`, in `Echiox Journal` (Erich database), Issue No. 23/2012, ISSN, 1582-960X, Cluj-Napoca, Romania, 2012;
  • `Mit, utopie, modernitate` (`Myth, Utopia, Modernity`), in `Annales Universitatis Apulensis`, Series Philologica, Alba Iulia, Romania, 2012;
  • `Romanians and Europe. Identity Issues in the Global World`, in `Romanian Culture in the Global Age`, Bucharest` University Printing House, Bucharest, Romania, 2010;
  • `Imaginea ca modus vivendi` (`The Image As Modus Vivendi`), in `Incursiuni în imaginar. Imaginarul religios în literatură` (`Incursions in Imaginary. The Religious Imaginary in Literature`), Imago Publishing House, Sibiu, Romania, 2009;
  • `Sunt orthodox? Și dacă da, de ce?` (`Am I Orthodox. If yes, Why?`), in `Paradoxul creștin și cartea tinereții` (`The Christin Paradox and the Book of Youth`), Reîntregirea Publishing House, Alba Iulia, Romania, 2008;
  • `Mitul și Imaginea. Sumară abordare teoretică` (The Myth and the Image. A Brief Theoretical Approach), in `Incursiuni în imaginar. Comentarii și interpretări` (`Incursions in the Imaginary. Comments and Interpretations`), Imago Publishing House, Sibiu, Romania, 2004;
  • `From Balkan to Cultural Balkanism`, in `Echinox Journal` (Erich database), Issue No. 11/2006, Cluj-Napoca, 2006;
  • Analysis of the journal `Transilvania`, in the published book `Presa românească și ideea națională` (`The Romanian Press and the National Idea`) as part of the Grant `Romanian Press and the National Idea`, approved for 2005-2006, CNCSIS code 782, Aeternitas Publishing House, Alba Iulia, Romania, 2006;

 

 

 

ARTICLES PUBLISHED IN LITERARY JOURNALS:

 

 

  • `Iluzia literaturii ca mașină a timpului` (`The Illusion of Literature as Time Machine`), Bucharest, Romania, in `Viața Românească`, no. 1-2, 2015;
  • `Mai citim și noi ceva?! Lovitura de stat la adresa literaturii` (`Do We Still read Someyhing? The Coup D`Etat Against Literature`), Bucharest, Romania, in `Viața Românească`, no. 11-12, 2014;
  • `Omul nou al noului mileniu. Anatomia unui tip de cititor` (`The New Man of the New Millenia. Anatomy of a New Type of Reader`), Bucharest, Romania, in `Viața Românească`, no. 7-8, 2014;
  • `Citatul. Ingredientul secret al McDonaldizării culturii` (`The Quotation. The Secret Ingredient of the Cultural McDonald`s`), Bucharest, Romania, in `Viața Românească`, no. 1-2, 2014;
  • `Proletcultismul. Scriitorul șiresposabilitățile sale` (`The Writer and his responssabilites`), Bucharest, Romania, in `Viața Românească`, no. 11-12, 2013;
  • Criticul literar și scriitorul` (`The Literary Critic and the Writer`), Bucharest, Romania, in `Viața Românească`, no. 9-10, 2013:
  • `Discurs excesiv liric despre destinul cărților` (Excessively Lyrical Discourse about the Destiny of Books), Bucharest, Romania, in `Viața românească`, no. 7-8, 2013;
  • `Gestul de a citi și vulnerabilitățile sale` (`The Act of Reading and its Vulnerabilities`), Bucharest, Romania, in `Viața românească`, no. 5-6, 2013;
  • `Către o nouă estetică?!` (`Towards a New Aesthetics?!`), Bucharest, Romania, in `Viața românească`, no. 3-4, 2013;
  • `Schițe subiective în oglindă: Nicolae iorga și E. Lovinescu` (`Subjective Outlines in the Mirror: Nicolae Iorga și E. Lovinescu`), Bucharest, Romania, in `Viața românească`, no. 1-2, 2013;
  • `Mit și modernitate (II)` (`Myth and Modernity`), Craiova, Romania, in `Constelații diamantine`, No. 9(13), September 2012;
  • `Un român în India. File de jurnal (XXI)` (`A Romanian in India. Diary Pages`), Târgu Mureș, Romania, in `Vatra veche`, no. 8(44), August, 2012;
  • `Autonomia esteticului, această Fata Morgana…` (`the Autonomy of the Aesthetic, This Fata Morgana`), Bucharest, Romania, in `Viața Românească`, no. 7-8, July-August, 2012;
  • `Din nou, despre Eminescu…` (Eminescu Revisited), Bucharest, Romania, in `Viața Românească`, no. 5-6, May – June, 2012;
  • `Un român în India. File de jurnal (XX)` (`A Romanian in India. Diary Pages`), Târgu Mureș, Romania, in `Vatra veche`, no. 5(41), May, 2012;
  • `Ficțiunea și ruda ei mai săracă, realitatea` (`The Fiction and its Poor Relative, the Reality`), Bucharest, Romania, in `Viața Românească`, no. 3-4, March – April, 2012;
  • `Un român în India, File de jurnal (XIX)`, (`A Romanian in India. Diary Pages`), Târgu Mureș, Romania, in `Vatra veche`, no. 4(40), April, 2012;
  • `Literatura și globalizarea. Tentativă de reconciliere` (`Literature and Globalization. A Reconciling Attempt`), Craiova, Romania in `Regatul cuvintelor`, No. 3(5), March, 2012;
  • `Un roman în India. File de jurnal (XVIII)` (`A Romanian in India. Diary Pages`), Târgu Mureș, Romania, in `Vatra veche`, No. 3(39), March, 2012;
  • `Mentalul colectiv. Românii între Râm și Zimbabwe` (`The Collective Mentality. Romanians between Rome and Zimbabwe`), Craiova, Romania, in `Regatul cuvintelor`, no. 2(3), January, 2012;
  • `Cărți bune și cărți proaste` (`Good Books, Poor Books`), Bucharest, Romania, in `Viața Românească`, no. 1-2, January – February, 2012;
  • `Un român în India. File de jurnal (XVII)` (A Romanian in India. Diary Pages), Târgu Mureș, Romania, in `Vatra veche`, no. 12(36), December, 2011;
  • `Un român în India. File de jurnal (XVI)` (A Romanian in India. Diary Pages), Târgu Mureș, Romania, in `Vatra veche`, no. 11(35), November, 2011;
  • `Un român în India. File de jurnal (XV)` (A Romanian in India. Diary Pages), Târgu Mureș, Romania, in `Vatra veche`, no. 9(33), September, 2011;
  • `Necesara obsesie a occidentalizării` (The Necessary Obsession of Westernization), Bucharest, Romania, in `Viața Românească`, no. 7-8, July-August, 2011;
  • `Mit și modernitate (I)` (Myth and Modernity), Craiova, Romania, in `Constelații diamantine`, no. 8(12), August, 2011;
  • `Jurnal polonez` (`Polish Diary`), Târgu Mureș, Romania, in `Vatra veche`, no. 8(32), August, 2011;
  • `Opțiuni dialectice, paradigme culturale: E. Lovinescu și N. Iorga` (`Dialectical Choices, Cultural Paradigms: E. Lovinescu and N. Iorga`), Craiova, Romania, in `Constelații diamantine`, no. 7(11), July, 2011;
  • `Un român în India. File de jurnal (XIV)` (`A Romanian in India. Diary Pages`), Târgu Mureș, Romania, in `Vatra veche`, no. 7(31), July, 2011;
  • `Un român în India. File de jurnal (XIII)` (`A Romanian in India. Diary Pages`), Târgu Mureș, Romania, in `Vatra veche`, no. 6(30), June, 2011;
  • `Al șaselea simț în literatură` (`The Sixth Sense in Literature`), Craiova, Romania, in `Constelații diamantine`, no. 6(10), June, 2011;
  • `Un român în India. File de jurnal (XII)` (`A Romanian in India. Diary Pages`), Târgu Mureș, Romania, in `Vatra veche`, no. 5(29), May, 2011;
  • `Un român în India. File de jurnal (XI)` (A Romanian in India. Diary Pages), Târgu Mureș, Romania, in `Vatra veche`, no. 4(28), April, 2011;
  • `Poezia între gustul public și estetică` (The Poetry between Public Taste and Aesthetics), Bucharest, Romania, in `Viața Românească`, no. 3-4, March-April, 2011;
  • `Unii scriitori români nu mai au texte, ci aură` (`Some Romanian Writers Do Not Have Writings Anymore, but Auras`), Craiova, Romania, in `Constelații diamantine`, no. 4(8), April, 2011;
  • `Un român în India. File de jurnal (X)` (`A Romanian in India. Diary Pages`), Târgu Mureș, Romania, in `Vatra veche`, no. 3(27), March, 2011;
  • `Un român în India. File de jurnal (IX)` (`A Romanian in India. Diary Pages`), Târgu Mureș, Romania, in `Vatra veche`, no. 2(26), February, 2011;
  • `Un român în India. File de jurnal (VIII)` (A Romanian in India. Diary Pages), Târgu Mureș, Romania, in `Vatra veche`, no. 12(24), December, 2010;
  • `Un român în India. File de jurnal (VII)` (A Romanian in India. Diary Pages), Târgu Mureș, Romania, in `Vatra veche`, no. 11(23), November, 2011;
  • `Un român în India. File de jurnal (VI)` (`A Romanian in India. Diary Pages`), Târgu Mureș, Romania, in `Vatra veche`, no. 10(22), October, 2010;
  • `Un român în India. File de jurnal (V)` (A Romanian in India. Diary Pages), Târgu Mureș, Romania, in `Vatra veche`, no. 9(21), September, 2010;
  • `Un român în India. File de jurnal (IV)`, (A Romanian in India. Diary Pages), Târgu Mureș,  Romania, in `Vatra veche`, no. 8(20), August, 2010;
  • `Un român în India. File de jurnal (III)` (A Romanian in India. Diary Pages), Târgu Mureș, Romania, in `Vatra Veche`, no. 7(19), July, 2010;
  • `India și castele ei. Poveste subiectivă de secol XXI` (`India and Its Outcasts. A Subjective 21st Century Story`), Alba Iulia, Romania,in `Credința străbună`, no. 7(19), July, 2010;
  • `Un român în India. File de jurnal (II)` (`A Romanian in India. Doary Pages`), Târgu Mureș, Romania, in `Vatra veche`, no. 6(18), June, 2010;
  • `Un român în India. File de jurnal (I)` (`A Romanian in India. Diary Pages`), Târgu mureș, Romania, in `Vatra veche`, no. 5(17), May, 2010;
  • `Intelectualul român în tranziție` (`The Romanian Intellectual in Transition`), Târgu Mureș, Romania, in `Vatra veche`, no. 4(16), April, 2010;
  • `Fardad – impresii de lectură la cald` (`Fardad – Reading Notes`), Hunedoara, Romania, in `Cuib`, no. 3, November, 2009;
  • `Românul nostalgic, românul bigot și românul bidimensional – trei imagini ale tranziției` (The Nostalgic Romanian, The Bigot Romanian and the Bidimensional Romanian – Three Image of Transition), Iași, Romania, in `Feed Back`, no. 9, September, 2009;
  • `ASTRA între ce a fost și ce va trebui să fie` (`ASTRA Between What It Was and What It Will Have to Be`), Blaj, Romania, in `Astra blăjeană`, no. 3, September, 2005;
  • `Despre geneza mentalului colectiv` (`About the Genesis of Collective Mentality`), Sibiu, Romania, in `Transilvania`, no. 7, July, 2006;
  • `Poezia ca spunere` (`Poetry as Discourse`), Alba Iulia, Romania, in `Discobolul`, no. 39-40, 2001;
  • `Despre cum se poate scrie poezie bună folosind cuvinte… proaste` (`Upon How to Write Good Poetry Using… Weak Words`), Alba Iulia, Romania, in `Discobolul`, No. 44-45, 2001.

2 gânduri despre „Ovidiu Ivancu

  1. Salut dle Ovidiu.
    Sunt un modest cititor.
    Te’am descoperit cu ocazia articolelor despre India. Nu am fost niciodată, dar părerile tale (fundamentate de traiul acolo) corespund cu ideile pe care le am…
    Nu am cumpărat cartea, fie’mi iertat…😀
    Dacă îmi este permis:

    Privire retrospectivă (articolul cu cine votez) nu este pleonasm?!
    Excelent articolul cu satul românesc …
    M’ar interesa o părere despre (scrierile lui) Paul Goma. Eventual l’ai încadra similar cu aprecierile despre Herta (scriituri memoristice, dar nu mai mult)?l
    Nu am înteles (din vina mea, desigur, ce e cu Codreanu şi premiul pt. pace)
    Momentan atât.
    Este şi foarte cald (pe plajă la Jupiter).
    Urări de bine şi să te întorci sănătos din Absurdistan (nerelevant numele de scenă).

    Un cititor.

    Apreciază

    1. Multumesc pentru lectura. Nu cred ca privirea retrospectiva sa fie un pleonasm, de vreme ce, nu in sens propriu desigur, se poate privi atat spre prezent, cat si spre viitor, nu doar catre trecut. De Goma m-a tinut pana acum departe veninul sau din ultima vreme si devierile antisemite, dar, cand il voi citi, cu siguranta voi posta impresiile pe blog. In legatura cu Codreanu, trebuie sa reveniti cu precizari. Nu stiu la ce text anume va referiti si care e contextul. O vara placuta.

      Apreciază

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile despre tine sau dă clic pe un icon pentru autentificare:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s